Addition 2: The bonus thing with nested tags already seems to be partially implemented, but buggy… Here is a bit more info on the topic.
Nested tags would fit in nicely with this feature request. I’d suggest to either implement them properly or drop them completely.