Format pages-metadata.edn before saving

Linking here some information from another discussion that might be useful as a temporary solution, for those like me that absolutely need the sync going. Looking forward to see a definitive enchancement tough