iOS: ignore Logseq graph folders from iTunes/iCloud backup

Sometimes it’s not needed to backup a graph (for security, privacy, what else reasons…). Configuring per graph if it’s included in iTunes backup (or iCloud) should be ideal.