It’s a known bug, see Relative Paths in file links don't work (incorrect handling of double-dot ..) - #2 by RBR
They fixed it for audio, so it’s not about the security, and Logseq can access the system anyway.
Sadly this path issue breaks the Zotero plugin.
2 Likes