Complicated or not, I don’t think there is any way at all that would, as a very minimum
- keep formulas
- convert citations to Fields or Reference Marks
- keep images,
but I’d like to be proven wrong.
Also check out this older discussion on workflows: Scientific Workflows with Zotero