Menu should appear above bullet point when at bottom of screen

The contextual menu that pops-up when one control-clicks on a bullet point often gets cut off at the bottom of the screen, forcing the user to scroll up and then do the action again. Instead, the menu should appear above (rather than below) the bullet point when there is a danger of this happening.

(I use the desktop app on a Macbook.)