Move Right-Click Options Elsewhere - Eg. Layout Current 3 Dots Rename Page

Related this this post: Show the options dialog even if you don't right-click exactly at the bullet point

I think the current implementation could be improved. For some people like me right-clicking on such a tiny bullet or close to is challenging and slow, physically. But I think widening the area on which you can click is only of benefit to everybody.

Thoughts?