If there isn’t an easy way, or perhaps I’m missing something then I will go ahead and open a Feature Request for right click on assets to have
- Copy to clipboard
- Copy file path to clipboard
- Save (default location .e.g can configure to Desktop, or other tmp directory)
- Save As (usual file chooser dialog)
Just the above would be enough to make https://www.tagspaces.org/ redundant