I do a lot of small code snippets on https://codepen.io , then I link to these from my logseq notes, somtimes also copying the code from codepen to a logseq code block.
Having a codepen prefill embed integration, the code could live in loqseq and spin up a codepen editor on the fly.