Could I just enable block timestamp on journals and certain pages?

Oh! Yes, in that case, I do see them. My expectation was that they would show up in the original Markdown document, or even displayed near the block like Checkvist does: