Abulafia, your suggestion to add the US international keyboard worked best for me. As a tip for others, once you add US International English as a language in Windows 11, you then have to select the language, click on the three horizontal dots, Advanced Options, then on “add a keyboard.” It took me a few minutes to figure it out.