I think for webdav or network folder structure logseq plugin folder is not nicely working.
Maybe it can be changed folder include Graph folder. Obsidian is working like that. So if we use webdav folder for vault/graph, we can easily access all plugins without downloading again.