There is a low-hanging fruit to move the page title to the search bar.
Before:
After:
So much cleaner.
Ok, one should make the “testing” title more prominent, but you get the idea. The UI will be more decluttered.