Multiple journals in one graph (main purpose would be for multilingual)

Hi,

I would like to have 2 journals for different langage. It would be great to be able to display both, so a day with both langage would display under the same day. Perhaps there could be a simple way to do so?

The goal is to be able to export logseq to hugo. Hugo uses language code in filename to get translation of a same page. Ex: post.en.md, post.fr.md

I’m using Logseq Schrodinger to export to hugo and I’ve added lang properties for language, but it is no use in journal.

If I add a journal page of an existing date ending with .en.md, Logseq send a notification to erase one of the two. If there’s only samedate.en.md and samedate.fr.md , they are not displayed in the journal.

Would a plugin be able to do something like that? Is there an easier workaround?