When I import from Roam I’m finding that only the top level page is created. The nested pages come up if you click on references to them and it shows all the references, but the actual page content is missing.
I go 2 -3 levels deep with nested pages in my Roam graph. It’s core to how I organized my data. Maybe even 4 once or twice.