Have a look at the following thread:
The difference between [[page links]], #tags, and properties::
which gives an overall explanation. Section “Special Case: Page Tags” in particular describes what is special about property tags::
For reference, Built-in Properties in the docs.