Hey salted!
There are a number of custom, user-created themes that you can download directly from the Logseq desktop app, including a Roam theme.
If you have CSS knowledge, I definitely encourage you to create a custom theme, or collaborate with the other user who created the custom Logseq Roam theme. Looks like ot hasn’t been updated since 2020, but it coule be a good starting point.